White Flower - Details of a New Pattern

Lehet az embernek öszi hangulata júliusban? Hát hogyne lehetne. Gőzölgő teával a karosszékben, ablakból a kissé esőáztatta kertre nézve megjött a hangulat. Az ősz mindenképp a kedvenc évszakom. Ez a hangulat ihlette ezt az új mintát, bár eredetileg egy nyári mintának indult. De másfelé vittek a gondolataim. Egy kicsit virágos-bogyós, kissé őszies, egy pici részlet a lenti képen.A többi nemokára.

Can one feel autumn in the air in July? Of course one can and I do. Steaming hot tea on a rainy day while watching the quite garden from my arm chair and the autumnal feelings are here. Fall is definitely my most favorite season. This mood inspired the new pattern even though it started as a summery design. But my thoughts led me to another direction. Some berries and flowers, little fall spirit, some details to share on the picture below.Everything else later.

1/28/2015 Rosehip heart

 

1/26/2015 Blue tit

 

11/4/2014 Christmas hearts

 

Elkészültek az első karácsonyi díszeim, még aznap csomagolva is lettek, ha valaki meg szeretné vásárolni őket. Hamarosan több kép is lesz. Karácsonyi hangulatba kerülök lassacskán én is.

The first couple of christmas ornaments are ready and already packed up in a box, ready for shipping if somebodz would like to buy them. I will upload a couple of more photos as well. Slowly I'm Christmas mood as well.

 *

Pierot II.

Ma kiválasztottam az alapanyagokat a bohóchoz. A csíkos anyagot még lehet kicserélem. Egyelőre ez a favorit, viszont szeretnék egy harlekinhez illő anyagot keresni, ezért lehet csere lesz a végén. Néhány szalag, kis hímzés és csipke, teljesen új kinézete lesz majd. 

Today I choosed the textiles for the clown. It's possible that I will replace the striped fabric. For now it's my favorite but i would like to find a harlequin patterned fabric if possible.  A bit if embroidery, some ribbon and lace, and it will become a completely different look as before.

 

* 

9/8/2014 Pierot I.

Nem igazán tudtam mit is gondoljak erről a szomorú arcú bohócról, amikor megláttam a bolhapiacon. Az eladó öreg bácsi viszont szimpatikus volt és csak egy eurót kért érte, hát elhoztam. A fej és végtagok mind porcelánból készültek. Rettenetes ruhába öltöztették, az le is került róla és már azon dolgozom miképp adjak neki új ruhát és egy kis új személyiséget. 

Honestly I didn't knew what to think about this sad little clown when I saw it on the fle market where I bought it. However the old man who had it was very nice and he asked for it only one euro so I took it home.
The head and limbs are made of porcelain. He is dressed in those awful clothes but I already have plans to create some more fancy clothes and give him also a new personality maybe.

Így néz ki ruháitól megszabadítva. Látni is picit a drót szerkezetet, a jobb kezét tisztítani kell. 

Here is it how he looks without clothing. You can see also a bit of the wire and the left hand needs to be cleaned.

Az egyik barátnőm szerint elég furcsa ilyen babát otthon tartani, neki horrorfilmek jutnak róla eszébe. Én ezt nem látom ennyire furcsának, tudok mellette aludni gond nélkül. Ti mit gondoltok, elviselnétek lakásotokban?

One of my friends thinks it's a bit creepy to have dolls like this in ones home. She thinks immediately of horror movies. I don't think it's so spooky, I can sleep even he sits on my work desk. What do you think, would you leave a doll in your home? 

*

8/1/2014 Door hangers

Rég gondolkodom már azon, hogy ajtóőrök készítésébe kezdek, bár régebben is csináltam már néhányat, nem újdonság. Egyrészt azért érdekel, mert én sosem találtam olyat, amit szívesen kiakasztanék illetve úgy gondolom ez kedves ajándék is lehet, díszíti az ember otthonát, vendégszobáját.

Most azonban elszaladt velem a ló és szokás szerint gyorsabban jönnek az ötletek, mint ahogy a kezem dolgozik. Itt most néhány kész ajtódísz és a zsembemben még rengeteg ötlet.

 

I thought about a lot in last time to start creating door hangers and guardians.  A couple of pieces I've already prepared in the past, so it's nothing really new. Why I wanted to give it a try again is, on one hand I never found in stores door hangers which I would like and on the other hand I guess it's a nice gift for friends, it embellishes your home, guestroom.
This time, as usual I have way too much ideas and I'm not fast enough to finish everything as I wish. Here are some pictures about finishes and there are still a lot ongoing projects and ides ion my head.

*

7/14/2014

 

Szeretem az apró hímzéseket, pici, de aranyos motívumokat. Az egyszerűségükben van a varázsuk. Hogy gyors sikerélményt nyújtanak már csak ráadás. És meg kell mondanom ez a biciklizős maci valóban édes. 

I really like tiny little but sweet motives. They are little and charming at the same time. And of course they are pretty fast to finish as well. And I need to say, this teddy on his bike is cute indeed. 

*